AKB48 チームK 2nd Stage「青春ガールズ」公演
秋元才加、今井優、梅田彩佳、大島優子、大堀恵、奥真奈美、小野恵令奈、河西智美、小林香菜、佐藤夏希、高田彩奈、野呂佳代、早野薫、増田有華、松原夏海、宮澤佐江
AKB48 チームB 1st Stage「青春ガールズ」公演
井上奈瑠、浦野一美、多田愛佳、柏木由紀、片山陽加、菊地彩香、早乙女美樹、田名部生来、仲川遥香、仲谷明香、野口玲菜、平嶋夏海、松岡由紀、米沢瑠美、渡邊志穂、渡辺麻友
NMB48 チームN 2nd Stage「青春ガールズ」公演
小笠原茉由、門脇佳奈子、岸野里香、木下春奈、小谷里歩、近藤里奈、篠原栞那、上西恵、白間美瑠、福本愛菜、松田栞、森彩華、山口夕輝、山田菜々、山本彩、吉田朱里、渡辺美優紀
ふしだらな夏 (日文.中文歌詞)
中日歌詞:
ふしだらな夏が來る灼熱の太陽連れ
浪蕩夏日來臨 帶來了熾熱太陽
そのすべて 燃やすように
像是要燃燒一切
愛しさを加速させる
連愛情也加速進行
青い海 胸騒ぎ 波立ったハート
藍藍大海 心隨著波浪騷動不已
見つめ合う眼差しにオトサレル予感
四目相對 僅靠眼神就一拍即合
椰子の木が 風に揺れ 思惑が見える
椰子樹隨風輕搖 略感迷惑
唇が濡れている
唇瓣已然濕潤
未成年の妄想は 止められないわ
未成年的妄想可是停不下來
愛の見返り 水著次第と知ってる
一襲性感泳衣 應該能換你愛的回首
ふしだらな夏が來る情熱が爆発する
浪蕩夏日來臨 熱情即將爆炸
天國のドアを開けて
天國之門隨之開啟
ときめきは 甘美な罠
悸動心跳化為甜美陷阱
欲しくなる 欲しくなる 欲しくなる
想要 想要 想要
ひと夏のロマンス
延續一夏的浪漫
砂浜の男たち 振り返る媚薬
令沙灘上的男子紛紛側目的媚*藥
腕の中 すり抜けて ウインクした私
擦過你手邊經過 我眨了個眼
スピーカー流れている 腰に來るMUSIC
廣播裡流淌著 纏繞腰肢的音樂
少しだけ 泳いだら
遊個泳吧
クールダウンできるけど
至少可以冷卻一下
危な過ぎるの このフェロモンは
這過於危險的荷爾蒙
計畫された誘惑
精心策劃的誘惑
ふしだらな夏が來る灼熱の太陽連れ
浪蕩夏日來臨 帶來了熾熱太陽
そのすべて 燃やすように
像是要燃燒一切
愛しさを加速させる
連愛情也加速進行
してみたい してみたい してみたい
想要 想要 想要
ひと夏の経験
嘗試一夏的經驗
ふしだらな夏が來る灼熱の太陽連れ
浪蕩夏日來臨 帶來了熾熱太陽
そのすべて 燃やすように
像是要燃燒一切
愛しさを加速させる
連愛情也加速進行
ふしだらな夏が來る情熱が爆発する
浪蕩夏日來臨 熱情即將爆炸
天國のドアを開けて
天國之門隨之開啟
ときめきは 甘美な罠
悸動心跳化為甜美陷阱
欲しくなる 欲しくなる 欲しくなる
想要 想要 想要
ひと夏のロマンス
延續一夏的浪漫
以上: AKB48, SKE48 ,NMB48 ,HKT48 ,秋元康 ,日本歌, 日本歌中文翻譯歌詞, 歌詞, 中文歌詞, CD, SINGLE, ALBUM, シングル, TEAM K, チームK 2nd Stage「青春ガールズ」
0 意見:
張貼留言