2010年7月7日 星期三

SKE48 日文翻譯中文歌詞: 少女は真夏に何をする? 3rd Single シングル ごめんね、SUMMER CD (AKB48,SKE,NMB48 ,HKT48)

›
少女は真夏に何をする？ 盛夏裏少女在做什麼？ 「アンダーガールズA」名義 （センター：木下有希子） チームS：小野晴香、木下有希子、桑原みずき、須田亜香裏、高田志織 チームKII：斉藤真木子、若林倫香 研究生：山田恵裏伽 少女は真夏に何をする...
2010年6月30日 星期三

AKB48 日文翻譯中文歌詞: 渡り廊下走り隊7 5th Single 青春のフラッグ 走り隊 GO! GO! GO! 軟体恋愛クラゲっ娘 CD SINGLE シングル (走廊奔跑隊,多田愛佳, 仲川遙香, 渡邊麻友, 平嶋夏海,菊地あやか,AKB48,SKE48,NMB48,HKT48)

›
渡り廊下走り隊 青春のフラッグ 青春旗幟 今日までずっと 頑張って來たよね 我一直努力到今天 汗と涙を 何度も拭った 一次次拭去汗和淚 輝く夢を 遠く探しながら 前往遠方尋找光輝美夢 信...
2010年5月26日 星期三

AKB48 日文翻譯中文歌詞: 盗まれた唇 16th シングル ポニーテールとシュシュ SINGLE CD (AKB,SKE48 ,NMB48 ,HKT48)

›
盗まれた唇 (日文.中文歌詞) 中日歌詞: 真夏の夜空に 刺繍したスパンコール 盛夏的夜空中 刺绣上闪闪发光的亮片 星座の名前を 指差して聞いた 我指着星星听着你讲述它们的名字 2人が寝転ぶ 砂浜で 两个人躺在沙滩上 見上げた世界は 美し...

AKB48 日文翻譯中文歌詞: 16th シングル ポニーテールとシュシュ SINGLE CD (AKB,SKE48 ,NMB48 ,HKT48)

›
ポニーテールとシュシュ (日文.中文歌詞) 日文歌詞: カレンダ一より早く シャツの袖口まくって 太陽が近づく氣配 僕の腕から衣替え 青い海 波打ち際で 君と會いたい 裸足の水しぶき ポニ一テ一ル(搖らしながら) 風の中 君が走る(僕が...

AKB48 日文翻譯中文歌詞: 僕のYELL 16th シングル ポニーテールとシュシュ SINGLE CD (AKB,SKE48 ,NMB48 ,HKT48)

›
僕のYELL (日文.中文歌詞) 日文歌詞: 僕のYELL 声を嗄(か)らしながら 君に向かって 叫んだよ 届け!　YELL うなだれた孤独に 勇気をあげる 「負けるな!」と 伝えたくて… 悲しみに出逢って 心　折れそうな時 耳を傾...

AKB48 日文翻譯中文歌詞: マジジョテッペンブルース 16th シングル ポニーテールとシュシュ SINGLE CD (AKB,SKE48 ,NMB48 ,HKT48)

›
マジジョテッペンブルース (日文.中文歌詞) 日文歌詞: マジジョテッペンに行くぜ! ここから階段を登って マジジョテッペンに行くぜ! 上で待ってるヤンキーたちよ うちらの足音が 聞こえるか? 前田「みなみと約束したんだ。 マジに生きる...
2010年4月15日 星期四

AKB48 日文翻譯中文歌詞: no3b ノースリーブス 4th Single Lie 3seconds CD SINGLE シングル(小嶋陽菜, 高橋みなみ, 峯岸みなみ,AKB48,SKE48,NMB48,HKT48)

›
Lie 爪を噛んだ君は 捨てられた貓のように 你咬著指甲 看來像被遺棄的貓兒 上目使いで見て　僕の気持ちを試してる 巴巴仰望著我 是要測試我嗎 呼吸さえも苦しいほど　思ってるのに 我以為...