2013年11月20日 星期三













賛成カワイイ!
贊成超可愛!

(センター:松井珠理奈、松井玲奈)
チームS:石田安奈、大矢真那、木﨑ゆりあ、中西優香、松井珠理奈、向田茉夏
チームKII:大場美奈、柴田阿彌、須田亜香裏、高柳明音、古川愛李
チームE:木本花音、菅なな子、古畑奈和、松井玲奈
研究生:北川綾巴


賛成カワイイ!
贊成超可愛!
Jump! Jump! 青空!
Jump! Jump! 藍藍天空!
Go! Go! 突っ走れ!
Go! Go! 暴走吧!
ホントの気持ち
我真實的心情
賛成カワイイ!
贊成超可愛!
Sunshine 降り注ぐ
Sunshine 傾瀉而下
この道
在這條路上
誰よりも 君を
我比起誰都要更
好きなんだ
喜歡你啊


教室の中じゃ
在教室裏面
興味なんてない ふりをしてた
我裝出一副毫不關心的樣子
指差して
指指點點
噂する 男子たち
議論紛紛 那些男孩子們

僕たちのマドンナにしようぜ
選出我們的女神吧
シークレット多數決
秘密的多數選舉

賛成カワイイ!
贊成超可愛!
Love! Love! 隠すよ
Love! Love! 守秘密哦
Knock! Knock! ときめきを
Knock! Knock! 悸動心跳
平常心に
敲動著平常心
賛成カワイイ!
贊成超可愛!
My heart 大切な
My heart 最重要的
イノセンス
純潔心情
つぶやくよ Yes! Yes!
正低聲細訴著 Yes! Yes!
好きなんだ
我喜歡你


うっかりと 口を滑らせば
無意之間 說漏了嘴的話
大炎上
可不得了啦
僕が今 飲み込んだ
我現在 默默深藏的
片思い
單戀心情

胸の奧 そっと手を挙げてる
內心深處 我悄悄舉起了手
ネガティブな告白法
超級消極的告白方法

賛成カワイイ!
贊成超可愛!
Jump! Jump! 青空!
Jump! Jump! 藍天!
Go! Go! 突っ走れ!
Go! Go! 暴走吧!
ホントの気持ち
我真實的心情
賛成カワイイ!
贊成超可愛!
Sunshine 降り注ぐ
Sunshine 傾瀉而下
この道
在這條路上
誰よりも 君を
我比起誰都要更
好きなんだ
喜歡你啊


賛成!賛成!賛成!賛成!
贊成!贊成!贊成!贊成!

Jump! Jump! (Jump! Jump!)
Go! Go! (Go! Go!)
Love! Love! (Love! Love!)
Agree!
Fu~!

Knock! (Knock!) Knock! (Knock!)
Go! (Go!) Go! (Go!)
Cute! (Cute!) Cute! (Cute!)
賛成!
贊成!
Fu~!

賛成カワイイ!
贊成超可愛!
Love! Love! 隠すよ
Love! Love! 守秘密哦
Knock! Knock! ときめきを
Knock! Knock! 悸動心跳
平常心に
敲動著平常心
賛成カワイイ!
贊成超可愛!
My heart 大切な
My heart 最重要的
イノセンス
純潔心情
つぶやくよ Yes! Yes!
正低聲細訴著 Yes! Yes!
好きなんだ
我喜歡你

君を一番
全世界我最
好きなんだ
喜歡你啊




以 上: AKB48, SKE48 ,NMB48 ,HKT48 ,秋元康 ,日本歌, 日本歌中文翻譯歌詞, 歌詞, 中文歌詞, CD, SINGLE, ALBUM, シングル, アルブム, 劇場盤, 公演歌曲, 通常盤, TYPE A, B, C, 13th Single 賛成カワイイ!

0 意見: