AKB48 日文翻譯中文歌詞: 渚のCHERRY AKB48 TEAM A 公演曲 チームA 2nd Stage「会いたかった」

 

AKB48 チームA 2nd Stage「会いたかった」公演
板野友美、浦野一美、大江朝美、大島麻衣、折井あゆみ、川崎希、小嶋陽菜、駒谷仁美、佐藤由加理、篠田麻里子、高橋みなみ、戸島花、中西里菜、成田梨紗、平嶋夏海、星野みちる、前田敦子、増山加弥乃、峯岸みなみ、渡邊志穂

AKB48 チームB 2nd Stage「会いたかった」公演
井上奈瑠、浦野一美、多田愛佳、柏木由紀、片山陽加、菊地彩香、佐伯美香、早乙女美樹、田名部生来、仲川遥香、仲谷明香、野口玲菜、平嶋夏海、松岡由紀、米沢瑠美、渡辺麻友

SKE48 チームKII 1st Stage「会いたかった」公演
赤枝里々奈、井口栞里、石田安奈、市原佑梨、内山命、加藤智子、鬼頭桃菜、斉藤真木子、佐藤聖羅、佐藤実絵子、高柳明音、古川愛李、前田栄子、松本梨奈、向田茉夏、山田澪花

NMB48 チームBII 1st Stage「会いたかった」公演
赤澤萌乃、石塚朱莉、井尻晏菜、植田碧麗、梅原真子、太田夢莉、加藤夕夏、上枝恵美加、日下このみ、久代梨奈、黒川葉月、河野早紀、小林莉加子、室加奈子、薮下柊、山内つばさ

 

 

渚のCHERRY (日文.中文歌詞)


日文歌詞:
CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
あなたが走る
CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
水しぶき

白い砂浜で脱いだサンダル
打ち寄せる波が夏を運んで来る

裸足の恋なら
どこまででも行ける
憧れてた
SEVENTEEN

CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
逃げる私を
CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
追いかけて!

丸い太陽がジリジリ照らすの
差し出した手と手 触れたその瞬間

初めてのキスは
甘くて酸っぱくて
わからなかった
渚のキュン

CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
瞳を閉じて
CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
潮風の中

Tシャツの胸に
顔を埋めながら
聞いていたの
あなたは海

CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
逃げる私を
CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
追いかけて!

CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
あなたが走る
CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
水しぶき

中文歌詞:



CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
你正在奔跑
CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
浪花正飛濺
白沙灘上是脫下的沙灘涼鞋
翻滾的海浪將夏天運送而來
赤著腳的戀愛
能去往任何地方吧
憧憬已久的
十七歲
CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
逃開了的我
CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
還不快來追！
(CHERRY CHERRYBOY CHERRY CHERRYGIRL)
(Angel on the sand beach)
(CHERRY CHERRYBOY CHERRY CHERRYGIRL)
(You are seventeen)
圓溜溜的太陽火辣辣的灼燒著
你我伸出的手 碰到的那個瞬間
第一次的接吻是
酸酸又甜甜
腦中一片空白
海邊的怦然心動
CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
把眼睛閉上
CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
感受那海風
我把臉埋進你那
隔著T恤的胸膛
聽到的心跳聲
就如同海浪
CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
逃開了的我
CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
還不快來追！
CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
你正在奔跑
CHERRY CHERRYBOY
CHERRY CHERRYGIRL
浪花正飛濺

以上: AKB48, SKE48 ,NMB48 ,HKT48 ,秋元康 ,日本歌, 日本歌中文翻譯歌詞, 歌詞, 中文歌詞, TEAM A