AKB48 チームB 4th Stage「アイドルの夜明け」公演
浦野一美、多田愛佳、柏木由紀、片山陽加、小原春香、指原莉乃、田名部生来、仲川遥香、中塚智実、仲谷明香、仁藤萌乃、平嶋夏海、米沢瑠美、渡辺麻友
NMB48 チームM 1st Stage「アイドルの夜明け」公演
東由樹、太田里織菜、沖田彩華、川上礼奈、木下百花、小柳有沙、島田玲奈、城恵理子、高野祐衣、谷川愛梨、肥川彩愛、藤田留奈、三田麻央、村上文香、村瀬紗英、矢倉楓子、山岸奈津美、山本ひとみ、山田菜々、與儀ケイラ
愛しきナターシャ (日文.中文歌詞)
日文歌詞:
遥か彼方のシベリア目指して
貨物船で密航した男がいた
ツンドラの地は夢も凍てついて
明日も見えない空
最愛の女(ひと)を探して
氷雪の上を歩き続ける意味
ナターシャ 君の名を
何度 呼べば届くの?
絶望の壁の先に 君がいるはず
AH- 愛だけが生きてる理由さ
時はどれだけ過ぎ去ったのだろう?
同じ景色が閉ざしている孤独の色
何も言わないやさしさの奥の
涙を知りたかった
足跡と風の噂に
終わり方を忘れたのか?最果ての恋
ナターシャ 僕の記憶が
君の幻を見るよ
永遠の冬はずっと 心迷わす
AH- 愛こそが未来の奇跡さ
疲れ果てて道に倒れて
命が消えても 僕は後悔ない
ナターシャ 君の名を
何度 呼べば届くの?
絶望の壁の先に 君がいるはず
AH- 愛だけが生きてる理由さ
中文歌詞:
遙遠的西伯利亞
那是我的目的地
與偷渡在 躲在貨櫃船 的那個男人
大地已然凍結了
那夢想也被冷凍
這片天空依然看不見明天
尋找 那個 我所愛的那個人
這就是在這 冰雪上 繼續行走的意義
娜塔莎 這是你的名字
到底 要幾次才能傳達給你
在絕望 之壁的 那個前方
應該 有你在等著我
阿~~只有愛情阿 是活下去的理由吧
時間到底流失掉 浪費了多少過去
封閉在相同的 那個景色中 承受著孤獨阿
什麼話也沒有說 你那溫柔的內心深處
究竟為了 什麼而流淚阿
在那個足跡 與風的傳說中
是否已經忘記 該如何結束 那愛情的盡頭
娜塔莎 在我的記憶中
你的幻影依然殘留著
那個無止盡的寒冬阿 一直迷惑著內心
阿~~那份愛情阿 是存在於未來的奇蹟吧
精疲力盡的 倒在了那個路上
即使生命阿 消逝掉了 我也不會後悔
娜塔莎 這是你的名字
到底 要幾次才能傳達給你
在絕望之壁的那個前方
應該 有你在等著我
阿~~只有愛情阿 是活下去的理由吧
以上: AKB48, SKE48 ,NMB48 ,HKT48 ,秋元康 ,日本歌, 日本歌中文翻譯歌詞, 歌詞, 中文歌詞, CD, SINGLE, ALBUM, シングル, TEAM B, チームB 4th Stage「アイドルの夜明け」
沒有留言:
張貼留言
歡迎喜愛日本既你留言交流! from 好孩子 Philip