2015年8月6日 星期四




6/8 48系新聞總結

昨天談及乃木坂46 橋本奈奈未盜撮偷拍大悲劇提早發生了。流出的相片不堪入目⋯不轉貼。昨天談及乃木坂46 橋本奈奈未盜撮大悲劇提早發生了。流出的相片不堪入目⋯不轉貼。這事件真的太過份⋯事情發生了,但是一定很多飯支持她堅強面對。如果是日本本土媒體,還可以制止,但是這次是外國網站,告不入⋯寄望案發現場洗手間或許有警察調查,或許從閉路電視看到犯人⋯

AKB
NYLON JAPAN ✕ WEGO meets AKB48 group
總監督努力有回報!奪得「ベスト・ウィゴーズ賞」!
https://www.youtube.com/watch?v=gLvjXZSy2BY&feature=youtu.be
高橋みなみ、宮澤佐江、北原里英、入山杏奈、加藤玲奈、木崎ゆりあ、川本紗矢、阿部マリア、田野優花。

AKB48グループじゃんけん大會初賽日。
出線成員如下:

チーム8
谷川聖(秋田県)
阿部芽唯(島根県)
吉田華恋(福岡県)
近藤萌恵里(長野県)
服部有菜(岐阜県)
橋本陽菜(富山県)
山田菜々美(兵庫県)
坂口渚沙(北海道) 
中野郁美(鳥取県)

SKE48
荒井優希
東李苑
大場美奈
矢方美紀
太田彩夏
磯原杏華
野口由芽
松井珠理奈
北川綾巴

HKT48
村重杏奈
松岡菜摘
伊藤来笑
冨吉明日香
多田愛佳
宮脇咲良
兒玉遥
矢吹奈子
朝長美桜

NMB48
上西恵
堀詩音(Mドラフト)
磯佳奈江
吉田朱里
鵜野みずき
内木志
藤江れいな
白間美瑠
山本彩
渡辺美優紀
渋谷凪咲

NGT48
西潟茉莉奈

NMB48
今天彩姐跟雷娘去看 glamb 展覽。遇上「二千年一遇」滝口ひかり!

檸檬 Twitter 寫得很好!感恩的文!

SKE48
松井玲奈畢業曲 2855日 中文歌詞

https://www.youtube.com/watch?t=48&v=_zIiyK_XXcQ

花がひっそり枯れるのは
悲しいことじゃないんだよ
一生懸命 咲き続け
その役割を 今 終えたんだ  

花兒悄悄凋謝 並非悲傷的事
拚盡全力 持續盛放
這份使命現在已經完成

次の季節は(代わりに)どこかで咲くよ(誰かが)
永遠よりも美しいもの
生まれ変わる勇気

下次的季節(相應交錯) 會在那裡盛放 (為誰人)
讓自己有重生的勇氣 比永遠更加美麗

いつだってここにいる
もし寂しくなったら
何もない大地に話しかけて
土の中 僕はいる
青空と君のこと
思いながら新しい夢の
準備をしてる

無論何時 我都在這裡
要是你感到寂寞 就向空無一物的大地訴說
我就在大地裡
想著藍天和你 為實現全新的夢想做著準備

種の頃から思ってた
枯れるその日を恐れない
儚くたって 思い出せる
この青春に胸を張ろう
時は流れて(静かに)夕陽は沈む(この胸)
星が消えたら 陽はまた昇る
全ては変わる景色

從前還是種子的時候 不會害怕枯萎的一天
即使如夢似的幻像 仍然為這段青春回憶挺起胸膛
時光流逝(靜靜地) 夕陽西下 (在心中)
星光消逝時 太陽再次升起
所有景色又再煥然一新

いつだってここにいる
不安なんかないんだ
運命の 続きを楽しもう
この場所を忘れない
輝いた太陽を...
いつの日にか また会えるように
準備をしてる

無論何時 我都在這裡
不要感到不安 來享受那命運的延續啊
不會忘記這裡 還有那光輝的太陽
為將來重遇的某一天 做著準備

やがて風は吹いて
僕の花びらは散るよ
宙に 舞って
ありがとうと
そっと手を振る

快要風起了
我的花瓣要散落了 在空中飛舞著
說著多謝 輕輕的揮著手

いつだってここにいる
もし寂しくなったら
何もない大地に話しかけて
土の中 僕はいる
青空と君のこと
思いながら新しい夢の
準備をしてる

無論何時 我都在這裡
要是你感到寂寞 就向空無一物的大地訴說
我就在大地裡
想著藍天和你 為實現全新的夢想做著準備

以上。


AKB48, AKB48 每日新聞, HKT48, NGT48, NMB48, SKE48, 乃木坂46, 山本彩, 市川美織, 松井玲奈, 橋本奈奈未, 

0 意見: